जलन का विस्फोट

मीरा ज़ोरायर के साथ खुलकर फ्लर्ट करती है और जानकारी निकालने की कोशिश में उसके शरीर को छूती है जिससे नाज की ईर्ष्या भड़क उठती है, उनकी तीखी लड़ाई लॉक्ड कॉन्फ्रेंस रूम में गुस्से भरे स्पष्ट मेकअप सेक्स में बदल जाती है, लेकिन अगली सुबह मैनेजमेंट व्हिसलब्लोअर लीक की पूरी आंतरिक जांच की घोषणा कर देता है।